یه آرزوی.....

دل تنگیهای آدمی راباد ترانه ای می خواند
رویاهایش راآسمان پر ستاره نادیده می گیردو
هر دانه برفی به اشکی نریخته می ماند
سکوت سرشار از سخنان ناگفته است
از حرکات ناکرده
اعتراف به عشقهای نهان و
شگفتیهای بر زبان نیامده
در این سکوت حقیقت ما نهفته است حقیقت توومن

چند بار امید بستی
و دام بر نهادی
تا دستی یاری دهنده کلامی مهر آمیز نوازشی یا گوشی شنوا
به چنگ آری ؟
چند باردامت را تهی یافتی؟
از پای منشین آماده شو که دیگر بار و دیگر باردام باز گستری.............
مارگوت بیگل - برگردان شاملو